Attachment Tab For WooCommerce plugin provides a great way to attach any kind of files in product description page. Plugin automatically create a custom & dedicated tab for attachments which contain all attachments related with products.
Demo Website Link Here